«Έχουμε εισέλθει στο τέταρτο κύμα της επιδημίας», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Ατάλ, μετά τη συνεδρίαση του γαλλικού υπουργικού συμβουλίου.
Το συγκεκριμένο σχέδιο περιλαμβάνει κυρίως την απαίτηση για ένα υγειονομικό πάσο σε ένα ευρύ φάσμα χώρων. όπως τα εστιατόρια ή οι κινηματογράφοι καθώς και τον υποχρεωτικό εμβολιασμό για τους εργαζόμενους στον τομέα της υγείας.
Μάλιστα, αντιπροσωπεύει μερικά από τα πιο σκληρά μέτρα κατά της Covid-19 στην Ευρώπη.