Το βίντεο απεικονίζει τους νεαρούς τρομοκράτες να γελάνε και να αστειεύονται, ενώ περιμένουν να πληρώσουν σε ταμείο μίνι μάρκετ βενζινάδικου.
Μόλις λίγες ώρες αργότερα αιματοκύλησαν την πόλη Καμπρίλς και έπεσαν νεκροί από τα πυρά αστυνομικών.
Σύμφωνα με την καταλανική εφημερίδα Ara, πρόκειται για τον Ομάρ Χιτσάμι, για τον αδερφό του μακελάρη της Βαρκελώνης Γιουνές Αμπουγιακούμπ, Χουσείν και τον Μούσα Ουκαμπίρ.
Συνολικά τέσσερις φορές οι τρομοκράτες εμφανίζονται σε video από την κάμερα ασφαλείας του μαγαζιού.
Οι σστυνομικές πηγές υποστηρίζουν ότι το πιθανότερο ήταν πώς οι τρομοκράτες ήθελαν να κάνουν «αναγνώριση» του εδάφους και επανεξέταση των σχεδίων τους.
