Στο δίλεπτο σποτ, δύο αρκουδάκια, ο κύριος Έντουαρντ και κυρία Ντόρις Μπερ, ερωτεύονται εν πτήσει, και δείχνει πως κυλά η ζωή τους.
Οι δυο ήρωες επανενώνονται κάθε Χριστούγεννα στην αίθουσα αφίξεων του ιστορικού τερματικού σταθμού 1 του Χίθροου τα τελευταία 50 χρόνια, μαζί με τα παιδιά και τα εγγονάκια τους.
«Πιο κοντά αυτά τα Χριστούγεννα», είναι το μήνυμα της διαφήμισης, η οποία άρεσε στους Βρετανούς και όχι μόνο...